[B]
تطرَّق غانم العودة بالحديث عن مطبعة المرحوم محمد عبدالمحسن الخرافي وهي مشروع ثقافي خيري أقيم بتبرع من ورثة المرحوم عبدالمحسن للمكفوفين، موضحاً أنها أول مطبعة ودار نشر متخصصة في طريقة برايل في المنطقة والشرق الأوسط، حيث ان مطبوعاتها تصل الى كل الدول العربية وتلك الناطقة باللغة العربية في الخارج، حيث يتم إرسال القرآن الكريم والمطبوعات الى هذه الفئة خارج الوطن العربي (في بلاد المهجر).
وكشف عن أن المطبعة أصدرت مئات الكتب في جميع المجالات، وعلى رأسها طباعة القرآن الكريم وترجمة معانيه باللغة الإنكليزية بطريقة برايل، الأمر الذي اعتبره مفخرة للكويت، حيث لا توجد دولة في العالم قامت بهذا. وهذا دليل على جدارتنا وقدراتنا العالية.
إنجازات ومشاريع
وتحدث عن أهم إنجازات المطبعة ومشاريعها بالتعاون مع الجهات الثقافية، مثل مشروع مع المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، «حيث ننتج كتبهم ونحولها بطريقة برايل، إلى جانب ذلك طباعة كتب سلسلة إبداعات عالمية بطريقة برايل (ترجمة لروائع الأدب العالمي)، بالإضافة إلى طباعة كتب الشهداء بالتعاون مع مكتب الشهيد، وكذلك ترجمة قاموس القرآن الكريم بطريقة برايل بالتعاون مع مؤسسة التقدم العلمي (معجم الأعلام الصريحة)»، كاشفا النقاب عن مشروع آخر جديد للثقافة العربية بشأن «عِلم العروض»، «حيث استنبطنا رموز الكتابة العروضية وطبعناها بالتعاون مع مؤسسة البابطين للدعم الشعري، كما بدأنا في طباعة «البخاري» بطريقة برايل».
[/B]